반응형
Cat & Dog (English ver.)\2632253\10281328\0\1\https://t1.daumcdn.net/cfile/tistory/99D34A356046A8750C\nvO17uPanBY\
Cat & Dog (English ver.)
투모로우바이투게더
2019.05.03
앨범설명
‘글로벌 슈퍼루키’ 투모로우바이투게더, 디지털 싱글 ‘Cat & Dog’ 영어 버전 발표!
투모로우바이투게더, 글로벌 행보 시동! 첫 해외 쇼케이스 앞두고 ‘Cat & Dog’ 영어 버전 공개
‘Cat & Dog (English ver.)’, 전 세계 팬들 위한 특별한 선물!
투모로우바이투게더, 디지털 싱글 ‘Cat & Dog’ 영어 버전 발표
그룹 투모로우바이투게더(TOMORROW X TOGETHER)가 5월 3일 디지털 싱글 ‘Cat & Dog (English ver.)’을 발표하며 전 세계 팬들에게 깜짝 선물을 선사한다.
‘Cat & Dog (English ver.)’은 투모로우바이투게더의 데뷔 앨범 ‘꿈의 장: STAR’의 수록곡 ‘Cat & Dog’의 가사를 영어로 번안한 곡이다. 누군가를 만나면서 24시간 함께 있고 싶은 마음을 애완동물과 집사와의 관계로 빗대어 표현했다. 멤버들의 멈블 랩(Mumble Rap)이 돋보이는 곡으로, 트랩(Trap) 리듬 위에 마림바 멜로디가 더해져 귀여운 분위기를 연출한다.
특히, 데뷔 앨범 수록곡 중 유일하게 영어 버전으로 재탄생한 ‘Cat & Dog’은 경쾌한 사운드를 특징으로 쉽고 친숙하게 다가갈 수 있는 바이브(Vibe)를 담고 있어 미국을 비롯한 전 세계 팬들에게 사랑 받을 것으로 기대된다.
‘Cat & Dog’ 영어 버전 뮤직비디오 전 세계 동시 공개
‘Cat & Dog (English ver.)’ 뮤직비디오는 ‘Feel like I’m your cat I’m your dog’, ‘Can I be a pet’, ‘널 만나면 난 강아지가 되지, 지루한 이 집사 놀이 대신, 너와 놀고 싶어 프리스비’ 등 고양이와 강아지를 연상케 하는 가사에 모티브를 얻어 고양이와 강아지의 속마음으로 이야기를 확장했다.
주인을 기다리며 주인의 세계를 상상하는 강아지와 고양이의 모습으로 시작되는 뮤직비디오는 온갖 크고 작은 물건들이 쌓여 만들어진 거대한 캣타워를 발전시킨 세트와 구조물, 애완동물의 놀이 소품 등이 강아지와 고양이를 표현한 제스처 및퍼포먼스와 조화를 이뤄 노래의 귀여운 분위기가 더욱 돋보인다.
이번 뮤직비디오에서 투모로우바이투게더는 소년미의 절정을 보여주면서도 역동적인 퍼포먼스를 선사해 다채로운 매력을 전한다.
데뷔 2개월 만에 미국 6개 도시 쇼케이스 매진
투모로우바이투게더는 지난 3월 4일 데뷔 앨범 ‘꿈의 장: STAR’를 발매했다. 데뷔 앨범은 공개 직후 전 세계 44개 국가 및 지역 아이튠즈 ‘톱 앨범’ 1위, 미국 ‘빌보드 200’ 140위, 가온차트가 발표한 3월 앨범 차트에서 14만 5천여 장의 판매량으로 월간 1위에 올랐다.
데뷔 2개월 만에 5월 9일부터 미국 6개 도시에서 진행되는 첫 해외 쇼케이스 ‘TOMORROW X TOGETHER SHOWCASE: STAR in US’를 전석 매진시키며 ‘글로벌 슈퍼루키’로서의 저력을 입증했다. 또한, 오는 6월 ‘2019 아이하트라디오 왕고 탱고’에 출연을 확정했다.
투모로우바이투게더는 “팬들이 보내주신 성원에 보답하고 우리의 노래를 더 쉽게 이해하고 함께 즐길 수 있었으면 하는 마음에서 ‘Cat & Dog (English ver.)’을 깜짝 발표하게 되었다”며, “전 세계 팬들에게이번 노래가 특별한 선물이 되었으면 좋겠다”고 밝혔다.
Cat & Dog (English ver.)
작사 Daniel 'JUNE NAWAKLL' Celestin 작곡 Daniel 'JUNE NAWAKLL' Celestin 편곡
투모로우바이투게더 - Cat & Dog (English ver.)
Cat & Dog (English ver.) 가사
Turn me from a cat into a dog
Now I want you to take me
on a walk
Watch me be the loyalest of all
Ok baby here’s the leash
purr purr purr
I don’t wanna be just friends
It’s no coincidence
it’s a kitty-incidence
They be testing out your patience
But I’m here for it
Girl I promise
So get used to it
Ain’t no stopping
Me when you walk in
Got me acting up all crazy
lemme be your pet
Baby make a lil room
let me get next to ya
I was messin’
Now I’m thankin ya
I learned my lesson
Baby baby you give me a halo
I was far from cute before
now I’m an angel
So make room for me
I hope you don’t let go
Cuz I’ve been such a good boy
I hope you don’t say no
But oh my gawd
What is this new emotion
Now I’m such
a puppy when you hold me
Feed me love
it’s perfect & you know it
Follow you in circles
and no that is not a joke babe
Oh oh oh oh
I’ll walk over the obstacles
And be there til the bitter end
Oh oh oh oh
I just hope you understand
purr purr purr
I don’t wanna be just friends
It’s no coincidence
it’s a kitty-incidence
They be testing out your patience
But I’m here for it
Girl I promise
So get used to it
Ain’t no stopping
Me when you walk in
Got me acting up all crazy
lemme be your pet
Baby make a lil room
let me get next to ya
I was messin’
Now I’m thankin ya
I learned my lesson
Im da one
You can’t keep your
keep your paws off
Go fetch when you say
that I’ma dog walk
Fight for you
In the biggest pack of wolves
They be racing
but I'm comin' in first
woof woof Impala
Come to me
Yeah I like it when we cuddle
Come to me
When you get yourself in trouble
I’m everything
From the soft side
to the tough stuff
Til we cross the rainbow bridge
I’ll be the one
you always dream of
Oh oh oh oh
Bet nobody else speaks
The lil’ language
between you & me
Oh oh oh oh
I just hope you understand
purr purr purr
I don’t wanna be just friends
It’s no coincidence
it’s a kitty-incidence
They be testing out your patience
But I’m here for it
Girl I promise
So get used to it
Ain’t no stopping
Me when you walk in
Got me acting up all crazy
lemme be your pet
Baby make a lil room
let me get next to ya
I was messin’
Now I’m thankin ya
I learned my lesson
Let’s play forever
I just wanna be your dog
Oh oh oh oh oh oh oh oh
I just wanna be your dog
Oh oh oh oh
Let’s play forever
I just wanna be your dog
Oh oh oh oh oh oh oh oh
I just wanna be your dog
Oh oh oh oh
Now I want you to take me
on a walk
Watch me be the loyalest of all
Ok baby here’s the leash
purr purr purr
I don’t wanna be just friends
It’s no coincidence
it’s a kitty-incidence
They be testing out your patience
But I’m here for it
Girl I promise
So get used to it
Ain’t no stopping
Me when you walk in
Got me acting up all crazy
lemme be your pet
Baby make a lil room
let me get next to ya
I was messin’
Now I’m thankin ya
I learned my lesson
Baby baby you give me a halo
I was far from cute before
now I’m an angel
So make room for me
I hope you don’t let go
Cuz I’ve been such a good boy
I hope you don’t say no
But oh my gawd
What is this new emotion
Now I’m such
a puppy when you hold me
Feed me love
it’s perfect & you know it
Follow you in circles
and no that is not a joke babe
Oh oh oh oh
I’ll walk over the obstacles
And be there til the bitter end
Oh oh oh oh
I just hope you understand
purr purr purr
I don’t wanna be just friends
It’s no coincidence
it’s a kitty-incidence
They be testing out your patience
But I’m here for it
Girl I promise
So get used to it
Ain’t no stopping
Me when you walk in
Got me acting up all crazy
lemme be your pet
Baby make a lil room
let me get next to ya
I was messin’
Now I’m thankin ya
I learned my lesson
Im da one
You can’t keep your
keep your paws off
Go fetch when you say
that I’ma dog walk
Fight for you
In the biggest pack of wolves
They be racing
but I'm comin' in first
woof woof Impala
Come to me
Yeah I like it when we cuddle
Come to me
When you get yourself in trouble
I’m everything
From the soft side
to the tough stuff
Til we cross the rainbow bridge
I’ll be the one
you always dream of
Oh oh oh oh
Bet nobody else speaks
The lil’ language
between you & me
Oh oh oh oh
I just hope you understand
purr purr purr
I don’t wanna be just friends
It’s no coincidence
it’s a kitty-incidence
They be testing out your patience
But I’m here for it
Girl I promise
So get used to it
Ain’t no stopping
Me when you walk in
Got me acting up all crazy
lemme be your pet
Baby make a lil room
let me get next to ya
I was messin’
Now I’m thankin ya
I learned my lesson
Let’s play forever
I just wanna be your dog
Oh oh oh oh oh oh oh oh
I just wanna be your dog
Oh oh oh oh
Let’s play forever
I just wanna be your dog
Oh oh oh oh oh oh oh oh
I just wanna be your dog
Oh oh oh oh
반응형