반응형
All Is Found (Kacey Musgraves Ver.)\697483\10352534\9\0\https://blog.kakaocdn.net/dn/cdDHJh/btrkJnC1tnJ/qbcClhpRarNP5CtUya19h1/img.jpg\T1GaANin_ds\
겨울왕국 2 (한국어 버전)
Kacey Musgraves
2019.11.15
앨범설명
All Is Found (Kacey Musgraves Ver.)
작사 작곡 편곡
Kacey Musgraves - All Is Found (Kacey Musgraves Ver.)
All Is Found (Kacey Musgraves Ver.) 가사
Where the north wind meets the sea
북쪽에서 불어온 바람이 바다를 만나는 곳
There's a river
그곳에는 강이 흐르지
Full of memory
모든 걸 기억하는 강이
Sleep, my darling, safe and sound
잘 자렴, 아가, 잘 자
For in this river all is found
모든 걸 알게 될 이 강에서
.
In her waters, deep and true
깊고 맑은 물속에서는
Lie the answers and a path for you
네가 갈 길과 답이 잠들어있단다
Dive down deep into her sound
목소리를 따라 깊은 곳까지 가보렴
But not too far or you'll be drowned
하지만 너무 멀리는 안 돼, 가라앉아버릴지 몰라
.
Yes, she will sing to those who'll hear
강은 귀 기울여줄 이들을 위해 노래한단다
And in her song, all magic flows
그 노랫말에는 마법이 흐르지
But can you brave what you most fear?
네 가장 큰 두려움에 맞설 수 있겠니?
Can you face what the river knows?
강의 진실을 마주할 수 있겠니?
.
Where the north wind meets the sea
북쪽에서 불어온 바람이 바다를 만나는 곳
There's a mother
그곳에는 우리의 근원이 있단다
Full of memory
모든 걸 기억하는 우리의 어머니가
Come, my darling, homeward bound
이리 온, 아가, 집으로 돌아오렴
When all is lost, then all is found
모든 걸 잃었을 때, 다시 찾게되리니
북쪽에서 불어온 바람이 바다를 만나는 곳
There's a river
그곳에는 강이 흐르지
Full of memory
모든 걸 기억하는 강이
Sleep, my darling, safe and sound
잘 자렴, 아가, 잘 자
For in this river all is found
모든 걸 알게 될 이 강에서
.
In her waters, deep and true
깊고 맑은 물속에서는
Lie the answers and a path for you
네가 갈 길과 답이 잠들어있단다
Dive down deep into her sound
목소리를 따라 깊은 곳까지 가보렴
But not too far or you'll be drowned
하지만 너무 멀리는 안 돼, 가라앉아버릴지 몰라
.
Yes, she will sing to those who'll hear
강은 귀 기울여줄 이들을 위해 노래한단다
And in her song, all magic flows
그 노랫말에는 마법이 흐르지
But can you brave what you most fear?
네 가장 큰 두려움에 맞설 수 있겠니?
Can you face what the river knows?
강의 진실을 마주할 수 있겠니?
.
Where the north wind meets the sea
북쪽에서 불어온 바람이 바다를 만나는 곳
There's a mother
그곳에는 우리의 근원이 있단다
Full of memory
모든 걸 기억하는 우리의 어머니가
Come, my darling, homeward bound
이리 온, 아가, 집으로 돌아오렴
When all is lost, then all is found
모든 걸 잃었을 때, 다시 찾게되리니
반응형